Proofreading international

Bodyguards in aller Welt
Zuerst wird Ihr fremdsprachiger Text von
unseren Muttersprachlern einem systemati-
schen ersten Lektorat unterzogen. Dazu
gehört vor allem die Prüfung von Grammatik,
Rechtschreibung und Zeichensetzung. Hinzu
kommt die Kontrolle der länderspezifischen
Typographie, der Corporate Language und
der Worttrennungen, die im Fremdsprachen-
satz oft anderen Regeln folgen.

Türsteher in Düsseldorf
In einem zweiten Durchgang prüfen unsere
erfahrenen Fremdsprachen-Lektorinnen für
Sie die Arbeit des Muttersprachlers in fest-
gelegten Arbeitsschritten. Erst wenn wirklich
alles stimmt, kommt der korrigierte Text
zu Ihnen.