• Auch in Zeiten von Corona sind wir für Sie da – zu den normalen Öffnungszeiten, über die normalen Kontaktwege. Wir freuen uns auf Sie!
    Even during the coronavirus crisis, you can still reach us at the normal opening hours via the normal contact channels. We look forward to hearing from you.

  • 22. Juli 2020

Es grünt so grün, wenn Stiles Blüten blühn

Von Regina Müller

Es grünt so grün, wenn Stiles Blüten blühn

Rosen, Tulpen, Nelken kennt jeder. Doch die Blüten, die wir Tag für Tag aus unseren Texten pflücken und in kleinen Sträußen auf unseren Schreibtischen sammeln, sind weder im heimischen Garten noch auf der grünen Wiese zu finden. Vorhang auf für die drei häufigsten Gattungen von Stilblüten mit ihren schönsten Exemplaren!
 

IhreSie

Diese Blüte könnte aus dem Harry-Potter-Universum stammen, denn sie verfügt über wahre Zauberkräfte. Dabei ist die IhreSie recht unscheinbar und schwer zu entdecken. Ihre Magie besteht darin, ein kleines „s“ oder „i“ größer erscheinen zu lassen, als es ist. Dadurch kann sie Dinge in Personen verwandeln und diesen zum Beispiel übernatürliche Fähigkeiten verleihen:
Luftdicht verpackt halten Sie sich ca. 1 Monat.

Oder umgekehrt Menschen in Dinge, zum Beispiel in Autos:
Und wie fahren Sie sich? Sportlich natürlich.

Wehe, die Blüte gerät in falsche Hände! Von bösen Zauberern und Hexen kann sie für massenhaften Diebstahl missbraucht werden:
Immer mehr Bürger verlassen sich auf die Bezahlmöglichkeit mit Ihrer Bank- oder Sparkassenkarte.

Traurig, aber wahr – sogar für den Todesfluch „Avada Kedavra“ wird das Pflänzchen gelegentlich eingesetzt:
… Sie werden gelöscht, sobald Sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind.

Vermissneingicht

Das Vermissneingicht blüht in vielen verschiedenen Ausprägungen. Auf den ersten Blick wirkt es ganz normal, aber wenn man genau hinsieht, erkennt man, dass entweder ein Blütenblatt so gar nicht zu den anderen passt, Blütenblätter fehlen oder vertauscht sind. Wie Unkraut dem Pflanzenschutzmittel trotzt dieses Pflänzchen modernsten elektronischen Rechtschreibprüfungen und muss von uns per Hand aus dem Text gepflückt werden.

Der natürliche Lebensraum des Vermissneingichts ist der Garten:
Die Obstbäume tragen alte Obstsorgen …

Doch auch in modernen Büros blüht es:
Herr Schmidt ist Bilanzbuchalter.

Es kann erstaunlich wehrhaft sein:
Schiebetürsystem, mechanisch, selbstschießend

Unverwüstlich, ist es sogar mitten im Straßenverkehr zu finden:
Schafstoffklasse
Fronlicht

Phänomenal resistent zeigt sich übrigens das Exemplar Schweinwerfer, das uns immer wieder begegnet.

Liesmichnichtfalsch

Das Pflänzchen Liesmichnichtfalsch ist ein Meister der Tarnung und kann nur mit Kennerblick entlarvt werden. Meistens ist es nur eine Kleinigkeit, die nicht stimmt, aber den Sinn ganz gehörig verzerren kann.

Wir heißen Sie am 05.04. in unserem Kundenzentrum herzlich willkommen, wo wir uns auf einen ereignisreichen Tag mit anschließender Übernachtung mit Ihnen freuen.
Vorsicht! Wer will, kann diese Einladung als anzüglich interpretieren.

Verschreibungspflichtige Arzneimittel für Tiere, die nicht zum Verzehr geeignet sind.
Sind nun die Arzneimittel oder die Tiere ungenießbar?  

Der Mieterstrom stammt aus Photovoltaikanlagen, die vom Eigentümer oder Vermieter betrieben werden. Dieser wird an die Bewohner des Wohngebäudes geliefert.
Rein grammatisch wird hier der arme Vermieter den Bewohnern ausgeliefert.

Das Serum eignet sich für ölige und Mischhauttypen.
Wer bitte lässt sich schon gern als „öliger Typ“ bezeichnen?

Unterweisung … insbesondere über die Gefahren des elektrischen Stroms und der „5 Sicherheitsregeln“.
Sicherheitsregeln, die selbst noch Gefahren in sich bergen? Nicht sehr vertrauenerweckend.

Über die Jahre habe ich die Abteilung neu strukturiert und Prozesse optimiert. (…) Dadurch konnten Kompetenzlücken geschlossen und neue hinzugefügt werden.
Mut zur Lücke! Zu viel Kompetenz führt nur zu Größenwahn.

Jedes Unternehmen ist nur so zuverlässig wie die Menschen, die es führen. Das gilt für Eigentümer wie deren Organe.
Dann hoffen wir mal, dass Herz, Nieren und Lunge der Eigentümer funktionieren!

Mit Puderzucker bestäubt und mit Salz und Pfeffer gewürzt, bewegen Sie nun die Tomaten leicht, bis die Haut aufplatzt.
Überpudert, gesalzen und gepfeffert steht der Chefkoch am Herd. Die Vorstellung ist noch ganz lustig. Doch wessen Haut platzt nun auf?

Abschließend ist zu sagen, dass Stilblüten nicht auf der Liste der bedrohten Arten stehen. Anpassungsfähig und robust sprießen sie in Texten jeden Genres. Selbst der Klimawandel kann ihnen nichts anhaben. Freuen Sie sich also auf weitere bunte Sträuße aus dem Lektorat!

 


Alle Artikel ansehen

Send this to friend